Avatar!

几经周折终于欣赏到了IMAX-3D版的阿凡达,从首映的人山人海,到一周后依旧的热情高涨,是炒作,还是影片的实力,
或是IMAX的影响?经历了四次的排队,也算是值得了。
观看之前,朋友介绍说是“绝美的关于动迁的故事,最后拆迁办强制执行,钉子户暴力抗法”,150分钟过后,对于这种看法真有种想喷他的冲动。
AVATAR,源自梵文,意指降临人间的神之化身。潘多拉星球里面,飞流直下的瀑布、漂浮云中的山峦、似含羞草的粉红植物、旋转飞行的“蜥蜴”、夜间发光的森林,似水母般在空气中游动的树种(小丘比特?)……这一切经过3D特效的渲染,让人仿佛身临其境,一个全新的世界展现在你的面前。
情节扣人心悬,Jake重获久别的“双腿”,不顾一切的冲向花园,感受脚下的泥土。
卡梅提出了一个对人类来说很深奥的问题:“背叛你所属的种族是什么感觉?” 朱迪在大举进攻时候临危不惧,做出了正义的抉择,虽然死的惨烈,但塑造了一个完美的女人。让我毫不费力地接受了背叛也是一种高尚的理念。如果所背叛的是贪婪,血腥,阴谋,那么唯有背叛才是道德选择。忠于职守才是罪恶。
观看近3小时,却感觉时间匆匆,最终评价:
这是一部好片。
这是一部视觉好片。
这是一部让人深思的好片。
这是一部会回味很久的好片。

阿凡达经典台词:

Jake:解剖过一只青蛙

Jake: 那我要怎样才能辨认它是喜欢我的呢?
Neytiri:挣扎得最厉害的那只就是。

身受重伤的Dr. Grace看到了灵魂之树

Dr. Grace:真想把它们带回去做植物样本。

Jake: I SEE YOU
Neytiri: I SEE YOU

ps.我懂你?此句不能翻译,内涵。。。

幸存者都在灵魂树那里聚,Jake的一席话很是鼓舞士气。

Jake:People heaven sent us a message.I can take whatever they want.
And nobody can stop.But we send them a message.
Run as fast as the wind.Tell other clans to come.
Tell them that they toruk makto needs.
Fly now With me.
My brethrens
Sisters
And we are showing new people heaven
Cannot take all they want.And that’s,This is our land.

ps.THIS IS OUR LAND 尤为煽情。

阿凡达完整剧本:下载地址
剪辑掉的OOXX的部分:

奈特莉:“亲吻很不错,但是我们有更好的东东”
她拉过他,在泛着微光的苔藓上面对面跪着
奈特莉把自己的辫子末端举起来,杰克带着颤动的期待重复了她的动作。他们辫子末端的触角带着自己的生命,绷得紧紧地准备结合。
(特写)触角交织在一起,伴随着着温柔的起伏
杰克随着自己紧张的身体和奈特莉的零距离接触而来回震动. 终极亲密.
最后他们用一个亲吻结束,沉睡到苔藓床上,光圈如涟漪一般在他们周围环绕

后面还紧接着有几句深情对话,我看到这里才觉得电影院版本把这两句删掉了是很遗憾的:

杰克:“奈特莉,你知道我真正的身体在很远的地方沉睡着”
她坐起来,把自己的指尖放到他胸前,说:“这个身体是真的。”又轻抚他的额头说:“这个灵魂是真的”。
她的眼睛放着光,真诚而深邃。
“当我刚开始当你的老师时,我痛恨所有的外星人。但是你也教会了我一些东西” 她细语呢喃说:“灵魂才是一切。”

发表评论